dijous, 16 d’octubre de 2014

Disculpes?

Tenim una consellera d'Educació que es disculpa perquè té "el defecte de parlar valencià" i ara tenim una empresa que es disculpa per adreçar-se als seus clients en català i castellà en un correu electrònic. Parlar una llengua no és cap defecte, ni cap falta d'educació, ni cap delicte, ni cap pecat. Ningú ha de disculpar-se per usar una llengua.

dimecres, 15 d’octubre de 2014

Teatre

Mandibula Afilada
Els Saineters
Divendres 17 d'octubre, a les 20.00h

Casa de la Cultura de Santa Pola
Accés amb invitació (arreplega la invitació els dies 15, 16 i 17)

divendres, 19 de setembre de 2014

Dubtes freqüents /s/ i /z/



Confusions comunes

Formació del femení

-S'escriu amb SS el morfema de femení -ESSA:
-essa: duquessa, abadessa, mestressa, etc.
-esses: duquesses, baronesses, sastresses, etc.

- Les paraules formades amb el sufix –A, simplement afigen el morfema i no dupliquen la essa:
gentilicis: francesa, anglesa, polonesa...
substantius: marquesa, princesa, burgesa, pagesa...
adjectius: meravellosa, preciosa... (excepte grossa, rossa...)

Formació de substantius a partir d’un adjectiu amb el sufix –ESA:

divendres, 12 de setembre de 2014

ACTA PROVISIONAL EXAMEN ESCRIT DE SETEMBRE (SANT JOAN)


ACTA PROVISIONAL EXAMEN ESCRIT (CAMPUS D'ELX)

DNI
Qualificació
74365862P
NO APTE
45842271M
NO APTE
74241701R
APTE
45839610N
APTE
02501607
APTE
48762449B
NO APTE
45842923J
NO APTE
21487692B
NO APTE
20083884M
NO APTE
48362410B
APTE
74002831D
APTE

EXAMEN ORAL DE VALENCIÀ A SANT JOAN

ATENCIÓ:  L'EXAMEN ORAL DE VALENCIÀ (CONVOCATÒRIA DE SETEMBRE) ÉS EL DIVENDRES 12 DE SETEMBRE A L'EDIFICI "DEPARTAMENTS", AL LABORATORI D'IDIOMES (DE 15.45 A 18.00h)

dijous, 11 de setembre de 2014

EXAMEN D'EXPRESSIÓ ORAL A ELX

L'examen oral al campus d'Elx es farà el dilluns 15 de setembre de 12.00 a 17.00h a l'edifici Torreblanca, aula 0.2

EXAMEN D'EXPRESSIÓ ORAL A SANT JOAN

L'examen oral a Sant Joan és el divendres 12 de setembre a partir de les 16.30, a l'edifici Balmis (1), aules 4, 9 i 10.

dimarts, 19 d’agost de 2014

dilluns, 18 d’agost de 2014

diumenge, 27 de juliol de 2014

Corregeix Text 2

10 errades
La migdiada, un somni que acaba als 30 minuts
Sobretaula, sofà i sopor. La combinació d'aquests tres elements converteix la migdiada en una conseqüència més que inevitable, irresistible. Batejada per Camilo José Cela com el ioga ibèric, o elevada a la condició de tresor nacional, la becaina vespertina aixeca passions al nostre país.
Això sí, les ventatges estan condicionades a la dosi: per a que el descans siga saludable i efectiu, els experts en salut de Consumer Eroski recomanen que el temps dedicat a dormir durant la migdiada no excedisca els 30 minuts. El sobrepassar aquest límit pot desencadenar l'efecte contrari al desijat i, fins i tot, ocasionar conseqüències negatives.
Els beneficis d'una bona migdiada no augmenten quant més temps es dorga. Tot el contrari. La durada adequada es troba entre 20 i 30 minuts. Quan la migdiada s'ajusta a aquest període, les persones s'endinsen en els primers compassos del somni i no s'interfereix en la vigília. De sobrepassar aquesta mig hora, és més difícil despertar-se i quan s'aconsegueix és freqüent fer-lo amb mal humor i amb la sensació de no haver descansat prou.

[solució]

Corregeix Text 1

5 errades


Sol, platja, muntanya... o acadèmies
Per a milers d'estudiants que han suspés els exàmens de Juny, les classes continuen en estiu. Les acadèmies i els centres d'ensenyaments no reglats (sense validesa oficial) aporten una formació complementària per als alumnes, aunque no sempre es compleixen les expectatives. Es deixen d'impartir els cursos, s'incompleixen les condicions del contracte o es registren retrasos en el lliurament del material didàctic. Per a accedir a una acadèmia amb totes les garanties i evitar fraus, l'usuari ha de valorar de forma detinguda l'oferta disponible i comprovar que es compleixen tots els requisits exigits a aquests centres.

 [solució]

dimarts, 22 de juliol de 2014

Ultramarinos Alemany

Us recomane el blog d'Eugeni Alemany (solia presentr el programa "Trau la llengua" de Canal 9). Té entrades molt entretingudes i divertides. Ací us deixe l'enllaç de dues entrades sobre lèxic valencià interessant (a part d'aquestes entrades, en teniu d'altres en valencià sobre temes diversos molt relacionats amb els nostres costums).
10 palabras en valenciano que el castellano debería incorporar inmediatamente (I)
10 palabras en valenciano que el castellano debería incorporar inmediatamente (II)

dimecres, 16 de juliol de 2014

Discriminacions que ens afecten a tots

Fa poc un antic alumne em va comentar que en unes oposicions no li acceptaven el títol de valencià com a mèrit per conéixer una llengua europea. Es va estranyar molt i, evidenment, es va sentir molt agreujat. Per què no li comptaven com a mèrit els coneixements d'una llengua parlada per vora 10 milions d'habitants?


diumenge, 6 de juliol de 2014

Nivells C1 i C2 en les EOI

A partir del curs 2014-15 les Escoles Oficials d'Idiomes del País Valencià impartiran els nivells C1 i C2 de valencià. Són els nivells corresponents a Mitjà i Superior de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià i ara també són homologables.
Si tens el nivell Elemental de la JQCV pots accedir al 1r d'Avançat de l'EOI i si tens el Mitjà accedeixes al C2 d'EOI.
L'EOI Alacant, EOI Elx i EOI Oriola ja publiciten en la seua web estos nivells.

dilluns, 23 de juny de 2014

REVISIÓ D'EXÀMENS

CURS DE VALENCIÀ MITJÀ (C1)
CAMPUS DE SANT JOAN
PROF. RAMON GUILABERT
La data per a la revisió dels exàmens de la convocatòria de maig és:
DIMECRES 25 DE JUNY A LES 13.00h. (EDIFICI 1, AULA 2)

dimecres, 11 de juny de 2014

divendres, 6 de juny de 2014

Vull poder parlar valencià

Volem poder usar la nostra llengua amb naturalitat, sense que ens diguen que ens passem al castellà. No és cert que no ens entenguen ja que qui no t'entén sempre fa un esforç per entendre't. Ací us deixe un cas que va ocórrer al centre de salut de Crevillent, una localitat valencianoparlant. Per sort, conec metges i zeladors que no deixen el seu títol de valencià en un calaix, sinó que aprofiten els seus coneixements de la llengua per adreçar-se als seus pacients en la seua llengua. I això els fa ser, encara més, grans professionals.
http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/2-societat/5-societat/749106-imputats-una-zeladora-i-un-metge-de-crevillent-per-negar-se-a-atendre-un-vei-pel-fet-de-parlar-en-valencia.html?piwik_campaign=twitter&piwik_kwd=mes&utm_source=twitter&utm_medium=mes&utm_campaign=autor

dijous, 27 de març de 2014

Shakira canta en català

Shakira grava la seua versió de la cançó de Sau "Boig per tu" que inclourà en el nou disc




Malgrat això, a alguns no els agrada que la colombiana cante en català
vés a la notícia)

divendres, 21 de març de 2014

Xerrada de Marc Pallarès

L'escriptor Marc Pallarès ens visitarà a la UMH el dissabte 12 d'abril i oferirà una xerrada-col·loqui. Passarem una bona estona parlant sobre literatura i temes d'actualitat.
Marc Pallarès és autor de les obres Ulls verds (Premi Fiter i Rossell 2008) i Sí, podem? (Premi Llorenç Villalonga 2012)



No pots faltar-hi!

Dissabte 12 d'abril
Edifici Altet, Campus d'Elx
Aula 1.3
11.30-13.30h



Activitat adreçada als estudiants de valencià de la UMH i al públic en general
 

divendres, 7 de març de 2014

II Jornades Professionals de la UMH

II Jornades Professionals de la UMH-Elx [en valencià] de la Universitat Miguel Hernández
13.03.2014 a les 17h [no passa res si us retardeu, són obertes]
Edifici Innova (prop del Rectorat)

Ras i curt:

1 de 2) Vols saber com es va viure el tancament de RTVV de primera mà? Amàlia Garrigós ens explicarà tot des de dins, a més de la trajectòria en aquesta casa?

dijous, 6 de març de 2014

Cursos en línia

Cursos MOOC de valencià nivell C1 i C2
 
El Servei de Promoció i Normalització Lingüística ofereix, a través de la plataforma UPV[X], els cursos MOOC (massius en línia) següents:
 
 
Destinataris: oberts a totes aquelles persones que hi estiguen interessades.
Descripció: s’ofereix una selecció de continguts que solen oferir algunes dificultats, dividits en set unitats (amb conceptes bàsics, exercicis autocorrectius intercalats en els vídeos, un examen final autocorrectiu i fòrums de suport).
Inscripció en línia: l’únic requisit per a poder fer-la és disposar d’un compte de Google.
Període d’impartició: entre el 4 de març i el 22 d’abril de 2014.
 
Servei de Promoció i Normalització Lingüística

dimecres, 5 de març de 2014

Mostra de música en valencià de la UMH

VIII Mostra de música en valencià de la Universitat Miguel Hernández
14 de març a les 22h
Edifici Innova (prop del Rectorat)

dijous, 27 de febrer de 2014

Oracions de temor

 Apunt gramatical: Oracions de temor

En les oracions afirmatives depenents de verbs de temor podem usar el futur i present de subjuntiu (en aquest cas, però, introduït amb la negació no).

(present) Témer que + futur  /  Témer que no + pres.subj.
Tem que li passarà alguna cosa.
Tem que no li passe alguna cosa.
En ambdues el temor és que alguna cosa (dolenta) li pot passar.

(present) Témer que + futur (temor amb “no”)
Si les oracions subordinades són negatives, solament s'accepta l'ús del futur.
Tinc por que no aprovaré l'examen.
El temor és no aprovar.

(passat) Témer que +  condicional  /  Témer que no +  imperf. subjt.
Si l'acció expressada pel verb principal està referida al passat, el verb de l'oració subordinada pot anar en condicional o en pretèrit imperfet de subjuntiu (també introduït amb la partícula no).
Tenia por que arribaria tard.
Tenia por que no arribara tard.

Observa:

Són verbs d’acció afirmativa:

Admeten:

Són verbs d’acció negativa:

Admeten:


arribar tard
perdre
perdre la faena
suspendre
present:
+ futur
+ no+pres.subj

passat:
+condicional
+no+imp.subj

no guanyar
no aprovar
no arribar a temps
no trobar faena

present:
+futur

passat:
+condicional


dilluns, 17 de febrer de 2014

Llums pel valencià

Vídeo resum de l'encesa de les més de 1500 espelmes de l'acte "Llums pel valencià, junts pel valencià!", que va tenir lloc el passat 14 de desembre, a les 18 h, al pàrquing de la Universitat Miguel Hernández d'Elx

diumenge, 16 de febrer de 2014

Premi Sambori 2014

La Fundació Sambori –amb la col·laboració de la Universitat de València, la Universitat Politècnica de València, la Universitat d’Alacant, la Universitat Jaume I de Castelló i la Universitat Miguel Hernández d’Elx– convoca l’Onzè Concurs Universitari de Narrativa Curta en Valencià PREMI SAMBORI 2014, adreçat a estudiants de les universitats públiques valencianes, d’acord amb les bases següents:

1. Podran participar en aquest concurs tots els estudiants matriculats en el curs 2013-2014, en qualsevol de les titulacions, graus o màsters.

2. Només es podrà presentar una obra per autora o autor; la qual ha de ser original, inèdita, no premiada ni pendent de resolució en cap altre concurs i amb una qualitat lingüística adequada al nivell. Les obres podran ser d’autoria col·lectiva.

3. Les obres hauran de tenir una extensió entre 1 i 5 pàgines DIN A4, i s’hauran de presentar escrites en valencià i a ordinador, en font Arial, en cos 12 i amb un interlineat d’1,5 espais. Els treballs es lliuraran en paper i en suport informàtic.

4. Les obres es presentaran fins al 14 de març de 2014, inclòs, personalment o per correu postal, a la Fundació Sambori (C/ Arquitecte Artal, 3A – baix, 46450 Benifaió). Hauran d’anar dins d’un sobre tancat, on s’escriurà el text següent: “Onzè Concurs Universitari de Narrativa Curta en Valencià Sambori”, i l’adreça. Dins d’aquest sobre tancat s’inclourà el full de participació. A més a més, també s’enviaran per correu electrònic a l’adreça treballs@sambori.net: l’obra anirà en un fitxer adjunt, que portarà per nom el títol de l’obra, mentre que les dades de l’autor o autora (que s’assenyalen al full de participació) aniran en un altre fitxer, amb el nom de “full de participació”.