dimecres, 27 de febrer de 2013

Vocabulari de la successió papal

Com es diuen les peces de roba que porten els religiosos?
Com s'anomenarà a Benet XVI quan ja no siga Papa?
El mot "església" s'escriu en majúscula o en minúscula?
Com es diu en valencià "santiguarse"?


La magnífica web ésAdir ofereix lèxic sobre la successió, la indumentària, etc. relacionades amb l'Església.

EN COMPTES DE
DIREM
*ComulgarCombregar
El discurs del papa, del cardenal, etc., dins d'una cerimònia religiosaHomilia, sermó, prèdica
El papa farà una missaCelebrar una missa, dir missa (forma tradicional, com també oir missa)
El ministeri petriEl ministeri petrí (de sant Pere)
El públic assistent a la plaça de Sant Pereassistents (o fidels)
És incorrecte usar pelegrins per designar genèricament tothom que assisteix a un acte religiós (més informació)
*Santiguar-seSenyar-se (fer el senyal de la creu)