Apunt gramatical: Oracions de temor
En les oracions afirmatives
depenents de verbs de temor podem usar el futur i present de subjuntiu (en
aquest cas, però, introduït amb la negació no).
(present) Témer que + futur / Témer
que no + pres.subj.
Tem que li passarà alguna cosa.
Tem que no li passe alguna cosa.
En
ambdues el temor és que alguna cosa (dolenta) li pot passar.
(present) Témer que + futur (temor amb “no”)
Si les oracions subordinades són negatives,
solament s'accepta l'ús del futur.
Tinc por que no aprovaré
l'examen.
El
temor és no aprovar.
(passat) Témer que +
condicional / Témer que no + imperf. subjt.
Si
l'acció expressada pel verb principal està referida al passat, el verb de
l'oració subordinada pot anar en condicional o en pretèrit imperfet de
subjuntiu (també introduït amb la partícula no).
Tenia por que arribaria tard.
Tenia por que no arribara tard.
Observa:
Són verbs d’acció afirmativa:
|
Admeten:
|
Són verbs d’acció negativa:
|
Admeten:
|
arribar tard
perdre
perdre la faena
suspendre
|
present:
+ futur
+ no+pres.subj
passat:
+condicional
+no+imp.subj
|
no guanyar
no aprovar
no arribar a temps
no trobar faena
|
present:
+futur
passat:
+condicional
|